RApacheにおけるマルチバイト文字の利用について

RApacheでのマルチバイト文字(例えばUTF-8)を扱うには

Sys.setlocale(category='LC_ALL','ja_JP.UTF-8')

を実行しておく必要がある。これをやっておかないと、マルチバイト文字を含むファイルの読み込みや、iconvによる文字コード変換が正しく動作しない。

※ 参考 "UTF-8 characters in RApache"
https://groups.google.com/forum/?fromgroups=#!topic/rapache/V3IAIRhAybw